საქართველოს პრეზიდენტი გიორგი მარგველაშვილი ქართველი ფილოსოფოსის, მთარგმნელის და მწერალის, ბაჩანა ბრეგვაძის გარდაცვალების გამო მწუხარებს გამოთხვამს და განცხადებას ავრცელებს:
„გული დამწყვიტა ცნობამ ფილოსოფოსის, მთარგმნელისა და მწერლის ბააჩანა ბრეგვაძის გარდაცვალების შესახებ.
ბატონი ბაჩანას მთარგმნელობითი, სამეცნიერო და პედაგოგიური მოღვაწეობა ბოლო ათწლეულების ქართული ინტელექტუალური ცხოვრების უმნიშვნელოვანესი ფურცელია.
ამ მძიმე წუთებში ბატონი ბაჩანას ოჯახთან და ახლობლებთან ერთად ვწუხხვარ და თანადგომას ვუცხადებ მათ”, – წერია გიორგი მარგველაშვილის სამძიმრის წერილში.